Hikaye, iki iş arkadaşı, ofis çalışanı Rena Yukuhashi ve işadamı Ryōhei Hachiya arasındaki ilişkiyi takip ediyor. Yukuhashi, şirketindeki en sade kadın gibi görünüyor, ancak ofis dışında giyindiğinde çarpıcı bir güzelliğe dönüşüyor. Yukuhashi'nin dönüştüğünü görünce şaşkına dönen Hachiya, kulağa bir aşk otelinin önünde durduklarının farkında olmadan, kulağa birbirini daha iyi tanıma daveti gibi gelen bir şey söyler.
5. Bölüm
