Haftalık bir dergide muhabir olarak Satoshi Onoe, iyi yazma ve etik bir şekilde haber yapma becerisiyle gurur duyuyor. Ancak yeni bir soruşturmanın ışığında gözetleme ekipleri karıştırılınca, Onoe, beladan başka bir şey söylemeyen huysuz bir fotoğrafçı olan biricik ve tek Motoharu Kaburagi ile eşleşir. Kaburagi’yi gizliden gizliye en büyük rakibi olarak gören Onoe, onu ve onun gelişigüzel ve etik olmayan raporlama yöntemlerini kesinlikle hor görüyor ve ikisi sürekli çekişiyor. Bununla birlikte, Onoe’yi şaşırtacak şekilde, Kaburagi ile daha fazla zaman geçirdikçe rahatsızlığı kısa sürede değişmeye başlar ve baş düşmanına karşı hisleri biraz daha tatlı hale gelir…
7. Bölüm
